不许说日语的App在日本爆火:必须用“伪中国语”聊天 日本人和中国人都能看懂
发布时间:2024-12-28 02:48:02 作者:玩站小弟 我要评论
12月22日消息,近日,“伪中国语”在日本网络上翻红。一款名为“对多”(推特的谐音)的App在12月18日更新上线后,引发下载高潮,在苹果应用商店免费社
。
12月22日消息,伪中国语近日,不许本爆“伪中国语”在日本网络上翻红。说日
一款名为“对多”(推特的日日本人和人都谐音)的App在12月18日更新上线后,引发下载高潮,火必在苹果应用商店免费社交软件排行榜最高排名第四,须用网友一度将服务器挤爆。聊天
该应用类似于推特,中国用户可以匿名发帖并回复留言。伪中国语唯一的不许本爆特殊要求是必须使用“伪中国语”聊天交流。
那到底什么是说日“ 伪中国语 ” 呢?简单来说,就是日日本人和人都把日语句子中那些平假名、片假名全去掉,火必只留下汉字,须用然后看情况稍加修饰,聊天让句子依旧能表达出原先的意思。
看着有点像文言文,它还有个好处,不管中国人还是日本人,看到伪中国语都能懂个大概。
比如下面这几句:
有人想吃纳豆,但是赏味期过了,于是问大家这玩意还能吃不。
热心网友回答:造它就完了,这样能不能吃你明天就知道了。
还有网友总结了相关词语的意思:
据日媒报道,伪中国语在2009年时就已经出现,对伪中国语的狂热则是从2016年左右开始。
相关文章
台积电3nm拿下高通骁龙8 Elite 2订单!三星无奈瞄准骁龙8 Elite 3
12月27日消息,据媒体报道,台积电近日成功夺得高通下一代处理器“骁龙8 Elite 2”的代工订单,将采用其先进的3纳米制程技术“N3P”进行量产。三2024-12-28- 9月26日讯9月29日,天津津门虎将在中超联赛第27轮对阵沧州雄狮。据《今晚报》报道,此前肌肉不适的外援阿代米并无大碍。尽管上一轮比赛输球的确令人遗憾,但从对手的实力和客场作战的难度考量,结果也在情理2024-12-28
[流言板]冲击三双!小佩顿人缝中送出击地妙传,已经10分7篮板17助攻
[流言板]冲击三双!小佩顿人缝中送出击地妙传,已经10分7篮板17助攻由篮球资讯发表在篮球资讯 50211月26日讯 NBA常规赛鹈鹕对阵步行者的比赛正在进行中。第四节比赛中,小佩顿人缝中送出击地妙传2024-12-28卫报:2026年世界杯欧洲区预选赛抽签仪式12月13日线上进行
11月14日讯 据英国媒体《卫报》报道,2026年世界杯欧洲区预选赛抽签仪式将线上进行。国际足联将于12月11日召开一场线上特别大会,届时将宣布沙特成为2034年世界杯主办国,此次大会还将确认西班牙、2024-12-28Steam公布2024年最赚钱游戏:《黑神话:悟空》进入第一梯队!
12月27日消息,2024年即将落幕,Valve公布了Steam平台总收入最高的游戏榜单,《黑神话:悟空》以其卓越的表现成功跻身铂金级第一梯队。这份榜单并没有披露具体的游戏数据,而是将其分为铂金级、黄2024-12-28荣耀CEO赵明评价华为Mate 70:一如既往的强大、有信心做得比它更好
11月27日消息,在今天的直播中,荣耀CEO赵明谈及到了华为昨天新发布的Mate 70系列产品。他表示华为Mate 70系列一如既往的强大,但是有信心做得比它更好。赵明表示:“看到了华为的2024-12-28
最新评论